Integracja z Outlookiem

CRM Outlook: każdy wątek z Outlooka przy swoim kliencie, bez dodatku

Połącz Outlooka raz, a jego wątki e-mail trafią do właściwego kontaktu. Zobacz, kto czeka na Twoją odpowiedź, pozwól Mate napisać szkic i wyślij go z CRM albo z Outlooka. Kalendarz tylko do odczytu. Cloud od Pro, 29 € za użytkownika miesięcznie.

✓ Bez karty kredytowej ✓ Pierwsze 14 dni za darmo

Każda odpowiedź załatwiona

Potem dotrzymuje Ci kroku. Odpowiedzi przygotowane, kolejne kroki na pulpicie.

Gdy klient pisze, Mate przygotowuje odpowiedź na podstawie Twojego playbooka i dodaje kolejny krok na pulpicie. Ty sprawdzasz, poprawiasz i wysyłasz.

LinkedIn

Jonas Weber

Halden & Co. · LinkedIn

pt 16:42

Brzmi dobrze. Czy możesz przesłać poprawiony zakres w przyszłym tygodniu? Wtedy przedstawię go naszemu zarządowi.

Przygotowuje odpowiedź na podstawie Twojego playbooka ofertowegoSzkic, czeka na Twoje sprawdzenie

Cześć Jonas, dziękuję. We wtorek wyślę poprawiony zakres wraz z dwiema opcjami warsztatów, o których rozmawialiśmy. Pozdrawiam, Anna

EdytujWyślij szkic

Szkic zapisany. Kolejny krok dodany do Twojego pulpitu.

Wysłać poprawiony zakresHalden & Co. · termin dzisiajDodane przez Mate

Zacznij od jednego opisu

Jeden opis. Przestrzeń robocza zbudowana przez Twojego agenta.

Oto, co konfiguracja buduje z jednego zdania. Dane przykładowe, prawdziwy produkt.

  1. Opisz swoją firmę

    Jedno zdanie o Twoim zespole, klientach i sposobie sprzedaży.

  2. Mate to buduje

    Zadaje kilka pytań, a potem tworzy listy, pipeline, pulpit i playbook.

  3. Pracuj w niej

    Połącz LinkedIn i e-mail. Poniżej przeklikaj gotowy przykład.

Twój opis dla Mate

Jesteśmy czteroosobową firmą doradztwa strategicznego. Śledź klientów, projekty i oferty oraz pomagaj nam wracać do potencjalnych klientów na LinkedInie.

Widżety zbudowane z własnych list i pól przestrzeni roboczej

Customermates dla konsultantów

Jak to działa

Integracja z Outlookiem w 5 krokach.

  1. 01

    Sprawdź plan

    Użyj Customermates Cloud w planie Pro lub wyższym albo okresu próbnego. Twoja rola potrzebuje uprawnienia Tworzenie dla Wiadomości w skrzynce odbiorczej, aby połączyć kanał.

  2. 02

    Połącz Outlooka

    Otwórz Ustawienia › Kanały i kalendarze, kliknij „Połącz kanał” i wybierz Outlook. Karta przechodzi na bezpieczną stronę połączenia, na której się logujesz. Twoja historia importuje się potem w tle, zwykle w kilka minut, a przy dużej skrzynce nawet godzinę. Jeśli Twój tenant Microsoft 365 blokuje zgodę użytkowników na aplikacje zewnętrzne, najpierw musi zatwierdzić połączenie administrator.

  3. 03

    Wybierz foldery

    Otwórz kartę „Foldery” konta i włącz foldery, które mają być w CRM, na przykład folder archiwum, albo wyłącz newslettery.

  4. 04

    Ustaw podpis

    Na karcie „E-mail” włącz „Dodaj podpis” i napisz go raz. Nie wklejaj go dodatkowo do wiadomości.

  5. 05

    Powiąż pierwsze kontakty

    Przefiltruj skrzynkę odbiorczą po „Uczestnicy: nie w pełni powiązane”, a potem powiąż każdego nadawcę z kontaktem albo utwórz nowy kontakt.

W produkcie

W skrócie

  • Co się łączy

    E-mail z Twojego konta Outlook w obu kierunkach oraz jego wydarzenia kalendarza jako wpisy tylko do odczytu. Karta kanału pokazuje, czy połączono e-mail, kalendarz, czy oba.

  • Plan

    Customermates Cloud, Pro lub wyższy. Pro obejmuje 1 połączone konto na użytkownika, Business 3. Starter i instalacje self-hosted nie mają skrzynki odbiorczej.

  • Jak to działa

    Bez dodatku do Outlooka i bez panelu bocznego. Customermates czyta i wysyła przez połączone konto, więc działa niezależnie od tego, w której aplikacji Outlook piszesz.

  • Nie wchodzi w skład

    Bez synchronizacji kontaktów z książki adresowej Outlooka, bez tworzenia i rezerwowania wydarzeń kalendarza, bez masowej wysyłki e-maili.

Integracja z Outlookiem w Customermates, pokazane na przykładowych danychIntegracja z Outlookiem w Customermates, pokazane na przykładowych danych

CRM Outlook to CRM połączony z Twoim kontem Outlook, dzięki czemu e-maile (a czasem i kalendarz) trafiają do rekordów klientów bez przepisywania. W Customermates działa to po stronie serwera: logujesz się raz na swoje konto Outlook, a jego wątki e-mail pojawiają się we wspólnej skrzynce odbiorczej CRM, dopasowane do kontaktów według adresu e-mail. Możesz odpowiadać z CRM albo dalej pisać w Outlooku, bo poczta wysłana z Outlooka trafia do tego samego wątku. Przeniesienie e-maila do folderu w Customermates przenosi go też w Twojej prawdziwej skrzynce. Wydarzenia kalendarza przychodzą tylko do odczytu. W Outlooku nie trzeba niczego instalować, a integracja wymaga Customermates Cloud w planie Pro lub wyższym.

Gdzie to pomaga w follow-upie. Tak właśnie umykają follow-upy: e-mail od klienta czytasz w piątek i zamierzasz odpisać w poniedziałek. Gdy Outlook jest połączony, wątek leży przy kontakcie, filtr skrzynki odbiorczej wypisuje wątki, w których ostatnia wiadomość jest Twoja i nie przyszła odpowiedź, a Mate może zapisać w wątku szkic odpowiedzi do sprawdzenia. Wysyłasz go z CRM albo z Outlooka; tak czy inaczej zostaje w jednym wątku.

Czego szukać w CRM do Outlooka?

Przy porównywaniu CRM-ów współpracujących z Outlookiem warto sprawdzić pięć rzeczy. Tabela pokazuje, jak wygląda każda z nich w Customermates:

FunkcjaPo co jestW Customermates
Synchronizacja e-mailiWątki leżą przy kliencie, bez kopiowaniaTak, w obu kierunkach, od planu Pro
Synchronizacja kalendarzaSpotkania w kontekście klientaWydarzenia tylko do odczytu
Rejestrowanie e-maili i kontaktówMniej ręcznego wpisywaniaWątki dopasowują się do kontaktu według adresu e-mail; nowego nadawcę powiązujesz z kontaktem albo tworzysz kontakt ręcznie
Śledzenie follow-upówWiesz, kto czeka na odpowiedźFiltr skrzynki odbiorczej i szkice Mate do sprawdzenia
Panel w Outlooku albo synchronizacja książki adresowejDane CRM obok e-mailaBrak, bez dodatku i bez synchronizacji kontaktów

Trzy rodzaje integracji CRM z Outlookiem

„CRM dla Outlooka” obejmuje trzy różne konstrukcje. Zdecyduj, której chcesz, zanim zaczniesz porównywać dostawców. Tę stronę publikuje Customermates; przykłady dostawców poniżej pochodzą z dokumentacji każdego z nich, sprawdzonej 8 października 2026.

KonstrukcjaGdzie pracujeszPrzykładWybierz ją, jeśli
Dodatek w OutlookuW Outlooku, z panelem CRM obok e-mailaDodatek HubSpot Sales Office 365 (śledzi i rejestruje e-maile w Outlooku dla Windows, Mac i w sieci); Dynamics 365 App for Outlook (łączy e-maile i spotkania z rekordami, może synchronizować kontakty z Exchange)Twój zespół cały dzień siedzi w Outlooku i chce mieć dane CRM obok każdego e-maila
CRM wewnątrz OutlookaOutlook jest interfejsem CRMeWay-CRM, który opisuje się jako zamieniający Outlooka w CRMNie chcesz drugiej aplikacji i Twój zespół pracuje w Outlooku
Skrzynka połączona z CRMW CRM, a Outlook działa obokCustomermatesRozmawiasz z klientami także na LinkedIn lub WhatsApp albo chcesz, by asystent AI czytał i pisał szkice z tych samych wątków

Jeśli potrzebujesz kontaktów z Outlooka synchronizowanych w obie strony albo panelu CRM wewnątrz Outlooka, Customermates to zły wybór. Zajrzyj wtedy do CRM opartego na dodatku. Porównanie CRM z Outlookiem omawia więcej opcji.

Co robi połączenie z Outlookiem

Wątki e-mail w skrzynce odbiorczej. Wysłana i odebrana poczta połączonego konta pojawia się jako wątki w skrzynce odbiorczej, od najnowszej aktywności, obok rozmów z LinkedIn, WhatsApp, Instagrama i Telegramu, jeśli je połączysz. Wyszukiwanie obejmuje temat, treść wiadomości oraz nazwy lub adresy uczestników, a filtr zawęża listę do jednego folderu e-mail.

Foldery w obie strony. Karta Foldery kanału ma jeden przełącznik na każdy folder Outlooka. Domyślnie włączone są wszystkie foldery poza koszem, spamem, wersjami roboczymi i folderem z całą pocztą. W wątku Outlooka możesz przenieść jeden e-mail albo całą rozmowę do innego folderu, a przeniesienie dzieje się w Twojej prawdziwej skrzynce. Konta Gmail tego nie potrafią; działa to dla Outlooka i IMAP.

Kontakty powiązane po adresie. Adres e-mail kontaktu łączy go z każdym wątkiem z tym adresem. Dla nadawcy, który nie jest jeszcze powiązany, otwórz Ustawienia wątku, kliknij Powiąż i wybierz kontakt albo utwórz go z nazwy. Adres jest wtedy dodawany do tego kontaktu, więc wszystkie wcześniejsze i późniejsze wątki z nim widać przy kontakcie. Wątki docierają do szans sprzedaży i organizacji przez kontakt; aby przypisać jeden wątek do szansy sprzedaży, użyj Powiąż rekord w Rekordy rozmowy.

Odpowiedzi i nowe e-maile z CRM. Odpowiadaj w edytorze wątku, z polami Do, DW i UDW, formatowaniem Markdown i załączonymi plikami. Nowy e-mail zaczniesz z bloku Dane kontaktowe kontaktu. Każde konto Outlook ma własną czcionkę, kolor linków i podpis na swojej karcie E-mail. Po włączeniu podpis jest dodawany do każdego e-maila wysłanego z tego konta, niezależnie od tego, czy ze skrzynki odbiorczej, przez API czy przez MCP.

Kalendarz, tylko do odczytu. Wydarzenia z połączonego kalendarza Outlooka pojawiają się w kategorii Konto i kalendarz widżetów osi czasu aktywności, a klienci AI czytają je przez MCP za pomocą get_calendars. Widać je także na stronie Kalendarz obok dat z Twoich rekordów. Customermates nigdy nie tworzy, nie zmienia ani nie rezerwuje wydarzeń w Outlooku.

Konfiguracja

Microsoft opisuje ustawienia zgody w artykule Configure how users consent to applications: domyślnie użytkownicy mogą wyrażać zgodę na aplikacje w zakresie uprawnień, które nie wymagają zgody administratora, a administratorzy mogą to ograniczyć. Jeśli Twoja skrzynka nie może zalogować się przez opcję Outlook, opcja IMAP łączy inne konta e-mail przez IMAP i SMTP.

Co sprawdzić przed połączeniem i gdy coś nie działa

  • Plan i uprawnienia. Potrzebujesz Customermates Cloud w planie Pro lub wyższym albo okresu próbnego, a Twoja rola musi mieć uprawnienie Tworzenie dla Wiadomości w skrzynce odbiorczej.
  • Zgoda w Microsoft 365. Jeśli tenant blokuje zgodę użytkowników na aplikacje zewnętrzne, połączenie najpierw musi zatwierdzić administrator. Gdy logowanie przez opcję Outlook nie działa, spróbuj opcji IMAP.
  • Brakuje starszych e-maili. Historia importuje się w tle, zwykle w kilka minut, a przy dużej skrzynce nawet godzinę. Sprawdź też kartę Foldery: wyłączony folder nie trafia do CRM.
  • Wątek nie jest przy kontakcie. Adres nadawcy nie jest jeszcze powiązany. Przefiltruj skrzynkę po „Uczestnicy: nie w pełni powiązane” i użyj Powiąż.
  • Konto jest już połączone. Każde konto Outlook można połączyć w przestrzeni roboczej tylko raz; udostępnij je zamiast łączyć drugi raz.

Kto widzi które e-maile

Nowy kanał jest prywatny: tylko Ty widzisz jego wątki i żadna rola, także Admin, nie może czytać prywatnych wątków współpracownika. Jedną rozmowę możesz udostępnić w jej Ustawienia wątku. W planach Business i Enterprise możesz udostępnić całe konto, na przykład adres zespołowy, który połączyła jedna osoba, a każdy członek, którego rola może czytać skrzynkę odbiorczą, widzi wtedy wszystkie jego wątki. Każde konto Outlook można połączyć w przestrzeni roboczej tylko raz, więc udostępnij je zamiast łączyć dwa razy.

AI w Twoich wątkach z Outlooka

Mate w Customermates Cloud. Mate może podsumować wątek, napisać szkic odpowiedzi, przypisać e-mail do folderu albo go wysłać, gdy go o to poprosisz. Mate korzysta z hostowanych kredytów AI; każdy płatny plan zawiera miesięczne hostowane kredyty AI na aktywnego użytkownika, zobacz cennik. Mate wysyła bez dodatkowego potwierdzenia, gdy go o to poprosisz, więc napisz „szkic”, gdy chcesz tylko szkic.

Rutyny w Customermates Cloud. Rutyna może startować od zdarzenia E-mail odebrany. Przykładowa instrukcja: „Gdy przyjdzie e-mail od kontaktu powiązanego z otwartą szansą sprzedaży, utwórz przy tej szansie zadanie przypisane do mnie z dwuzdaniowym podsumowaniem i zapisz w wątku szkic odpowiedzi. Niczego nie wysyłaj.” Rutyna działa jako jej właściciel i widzi tylko wątki, które widzi ta osoba. Limity opisuje przewodnik po rutynach.

Twój własny klient AI przez MCP. Claude, ChatGPT i inni klienci MCP mogą czytać wątki, zapisywać szkice i wysyłać e-maile przez serwer MCP, korzystając z Twojej własnej subskrypcji AI zamiast hostowanych kredytów. Czy klient pyta przed wysłaniem, zależy od klienta.

Ile to kosztuje

Integracja z Outlookiem nie ma osobnej ceny. Wchodzi w skład planu:

ZespółPlanMiesięcznie
3 osoby, każda z jednym kontem OutlookPro87 €
3 osoby, każda z Outlookiem plus LinkedIn lub WhatsAppBusiness207 €

O wszystkim decyduje limit kont: Pro obejmuje 1 połączone konto na użytkownika, Business 3. Jeśli ktoś potrzebuje Outlooka i LinkedIn w jednej skrzynce odbiorczej, ta osoba potrzebuje planu Business. Rozliczenie jest miesięczne.

Ograniczenia, o których warto wiedzieć

  • Brak dodatku do Outlooka, panelu bocznego i przycisku na wstążce. Dane CRM sprawdzasz w Customermates.
  • Kontakty z książki adresowej Outlooka nie są synchronizowane w żadną stronę. Kontakty powstają w Customermates: przez powiązanie nadawcy, ręcznie albo przez import XLSX.
  • Dane kalendarza są tylko do odczytu. Bez rezerwowania spotkań i bez zapisu wydarzeń.
  • Bez masowej wysyłki i sekwencji. Każdy e-mail jest pisany i wysyłany osobno.
  • Odłączenie konta trwale usuwa wątki, wiadomości i wydarzenia kalendarza, które Customermates z niego zaimportował.
  • Dostawcy ograniczają, jak szybko można czytać i wysyłać pocztę; aktualne limity są w limitach komunikacji.
  • Self-hosted Customermates nie ma skrzynki odbiorczej, więc nie ma też połączenia z Outlookiem. Ma je tylko Customermates Cloud.

Najczęstsze pytania

Czy CRM rejestruje e-maile z Outlooka automatycznie?

Połowicznie. Wysłana i odebrana poczta połączonego konta pojawia się w skrzynce odbiorczej sama, a wątki łączą się z kontaktem, którego adres e-mail się zgadza. Nowego nadawcę musisz jednak powiązać z kontaktem albo utworzyć dla niego kontakt, a wątek z konkretną szansą sprzedaży łączysz wprost.

Jaki CRM współpracuje z Outlookiem?

Są trzy konstrukcje: dodatek w Outlooku (na przykład dodatek HubSpot Sales Office 365 albo Dynamics 365 App for Outlook), CRM wewnątrz Outlooka (eWay-CRM) i skrzynka połączona z CRM, jak w Customermates. Którą wybrać, zależy od tego, czy zespół pracuje cały dzień w Outlooku. Porównanie jest w tabeli wyżej i w tekście CRM z Outlookiem.

Czy muszę instalować dodatek do Outlooka?

Nie. Połączenie działa między Customermates a Twoim kontem, więc w Outlooku nie ma nic do zainstalowania ani do aktualizowania na każdym komputerze. Kompromis: dane CRM widzisz w Customermates, a nie w panelu w Outlooku.

Czy mogę dalej wysyłać e-maile z Outlooka?

Tak. Poczta wysłana z Outlooka trafia do tego samego wątku w Customermates, a odpowiedzi do niego dołączają. Używaj tej aplikacji, która jest pod ręką.

Czy Customermates synchronizuje moje kontakty albo kalendarz z Outlooka?

Kontakty: nie, w żadną stronę. Wątki są zamiast tego dopasowywane do kontaktów CRM według adresu e-mail. Kalendarz: wydarzenia są wczytywane do Customermates tylko do odczytu; nic nie jest zapisywane z powrotem do Outlooka.

Czy cały zespół widzi nawzajem swoją pocztę z Outlooka?

Tylko to, co zostało udostępnione. Prywatne wątki pozostają prywatne, także dla Adminów. Pojedyncze rozmowy można udostępniać w każdym planie ze skrzynką odbiorczą; całe konta można udostępniać w planach Business i Enterprise.

Czy Microsoft Outlook jest CRM?

Outlook obsługuje e-mail, kalendarz i książkę adresową, ale nie ma szans sprzedaży, etapów pipeline'u sprzedaży ani wspólnych rekordów klientów. Własna linia CRM Microsoftu to Dynamics 365, który łączy się z Outlookiem przez Dynamics 365 App for Outlook. Customermates zostawia Outlooka jako Twojego klienta poczty i dodaje te rekordy obok Twoich wątków.

Gdzie przetwarzane są dane?

W Customermates Cloud baza danych aplikacji jest skonfigurowana w regionie AWS Frankfurt. Połączone konta przesyła Unipile. Każdy podmiot podprzetwarzający, w tym dostawcy z USA, jest na stronie podmiotów podprzetwarzających, a dostępna jest umowa powierzenia przetwarzania (DPA).

Dane dostawców sprawdzono 8 października 2026 w Microsoft Learn, bazie wiedzy HubSpot i na stronie eWay-CRM.

Customermates

Połącz jedno konto Outlook i zobacz, kto czeka na odpowiedź

Zacznij okres próbny, połącz Outlooka w Ustawienia › Kanały i kalendarze i sprawdź, czy Twoje własne wątki, foldery i kontakty układają się tak, jak pracuje Twój zespół.

✓ Bez karty kredytowej ✓ Pierwsze 14 dni za darmo